Отримуйте інформацію лише з офіційних джерел
Єдиний Контакт-центр судової влади України 044 207-35-46
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 16.12.2020 у справі № 910/5898/20 (головуючий суддя: Коротун О.М.) за позовом Кеби Віталія Павловича до відповідача-1: Компанія "АРУДІ ВЕНЧУРС ПРАЙВІТ ЛІМІТЕД", відповідача-2: Товариства з обмеженою відповідальністю "ТАМІТ ПРОДАКТС", відповідача-3: Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРЕЙД ПЕТРОЛ ІНВЕСТ", відповідача-4: Гуца Євгена Олександровича, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача-3 - Товариство з обмеженою відповідальністю "ІНТЕРНЕШЕНАЛ ДЕВЕЛОПМЕНТ ГРУП", про визнання недійсними правочинів, рішень та скасування реєстраційних дій, відкласти розгляд апеляційної скарги Кеби Віталія Павловича на рішення Господарського суду міста Києва від 28.09.2020 на 24.02.2021 о 14 год. 00 хв. (засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1А, зал судових засідань №7).
Зобов’язати позивача на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965, здійснити переклад на англійську мову даної ухвали суду, апеляційної скарги, Прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів та Короткого викладу документа, що підлягає врученню, нотаріально посвідчити вірність перекладу та надати її в трьох примірниках до канцелярії Північного апеляційного господарського суду в строк до 23.12.2020.
Звернутись до компетентного органу Індії (The Ministry of Law and Justice, Department of Legal Affairs, Room No. 439-A, 4th Floor A-Wing, Shastri Bhavan, New Delhi, 110 001 India) з дорученням про вручення документів Компанії “АРУДІ ВЕНЧУРС ПРАЙВІТ ЛІМІТЕД” (The company Arudi Ventures Private Limited, Level LG - 02 & 03, Wing B, Art Guild House Phoenix Market, L B S Marg, Kurla (w), BKC Annex Mumbai Mumbai City MH 400070 IN).
Зупинити провадження у справі № 910/5898/20 до виконання доручення про вручення судових документів або повідомлення про неможливість такого вручення.
Покласти на скаржника витрати, пов’язані з виконанням даної ухвали.
Всі документи та письмові докази подаються виключно через відділ документального забезпечення Північного апеляційного господарського суду (канцелярію суду) за адресою: м. Київ, вул. Шолуденко, 1А (І поверх).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями Північного апеляційного господарського суду та може бути оскаржена до Верховного Суду в частині зупинення провадження у справі.
Електронний варіант за посиланням:
http://reyestr.court.gov.ua/Review/93557319
_03_03.png)
